Что делать, если родственник умер за границей? Как доставить тело или урну с прахом в Беларусь, какие документы нужны и кто помогает с репатриацией.
Смерть гражданина Беларуси за рубежом - тяжёлое событие, требующее немедленных и чётких действий. Рассказываем, как организовать доставку тела или праха на родину.
Первые шаги после смерти за границей
- Позвоните в посольство или консульство Беларуси в стране, где произошла смерть. Консульский работник поможет с оформлением документов
- Сообщите в местную полицию - они выдадут первичный документ о смерти
- Проверьте страховку - если был оформлен туристический или медицинский полис, позвоните в страховую компанию. Многие полисы покрывают репатриацию
- Свяжитесь с ритуальной службой в Беларуси, имеющей опыт репатриации
Кто организует репатриацию
Репатриацией тела или праха занимаются специализированные ритуальные службы, имеющие опыт международных перевозок. Они берут на себя:
Баранов Сергей Сергеевич
Ритуальный агент · 24/7
- Взаимодействие с местными властями и моргом
- Бальзамирование и подготовку тела к транспортировке
- Оформление международных документов
- Перевозку авиатранспортом или автотранспортом
- Таможенное оформление
Документы для репатриации
Для ввоза тела в Беларусь потребуются:
- Свидетельство о смерти, выданное в стране смерти (с апостилем или переводом)
- Разрешение на транспортировку от местных санитарных властей страны отправки
- Справка о бальзамировании тела
- Паспорт умершего
- Транспортная документация (авианакладная)
Перечень документов зависит от страны, из которой делается репатриация. Консульство Беларуси поможет выяснить конкретный список.
Репатриация праха (урны)
Доставить урну с прахом значительно проще. Урна провозится как ручная кладь или багаж при соблюдении требований авиакомпании, либо отправляется почтой/курьером. Нужны документы о кремации и разрешение на вывоз из страны.
Стоимость репатриации
Стоимость варьируется в зависимости от страны и расстояния. Авиаперевозка тела в Беларусь из Европы может стоить 2000–5000 евро, из более дальних стран - выше. Страховая компания (при наличии полиса) может покрыть всю стоимость или её часть.
Часто задаваемые вопросы
