Дзяды в Беларуси: когда и как отмечают, традиции поминовения

Дзяды (Деды) - один из древнейших белорусских обрядов поминовения предков. В отличие от православной Радуницы, Дзяды уходят корнями в дохристианскую эпоху и стали частью уникальной белорусской культуры. В народном календаре Дзяды отмечают несколько раз в год.

Когда Дзяды в 2026 году

Традиционно в Беларуси выделяют несколько поминальных Дзядов в течение года:

• Масленичные Дзяды - перед Масленицей (суббота накануне Масленой недели). В 2026 году - 14 февраля
• Радаўніца (Радуница) - весенние поминки, 14 апреля 2026 (официально государственный праздник)
• Троицкие Дзяды - в субботу перед Троицей. В 2026 году - 13 июня
• Осенние Дзяды (Дмитровские) - суббота перед 8 ноября (день святого Дмитрия). В 2026 году - 7 ноября. Самые значимые и торжественные

Осенние Дзяды в ноябре - главные. Именно они закрепились в белорусской культуре как «Дзяды» с большой буквы.

Что такое Дзяды

«Дзяды» в переводе с белорусского означает «Деды» - предки. По древним верованиям, в эти дни духи умерших возвращаются к живым, и их нужно встретить и накормить.

Обряд Дзядов описал белорусский поэт Адам Мицкевич в знаменитой поэме «Dziady». Поэма стала одним из главных литературных памятников, сохранивших описание обряда.

Традиции Дзядов

В традиционной форме обряд Дзядов проходил так:

• Накануне вечером топили баню и оставляли там полотенце, мыло и воду - чтобы деды «помылись»
• Готовили поминальный стол с нечётным числом блюд: кутья, блины, квас, мясо, бобы. На стол ставили отдельные приборы для духов
• Зазывали дедов: хозяин открывал окно или дверь и произносил приглашение: «Дзяды, дзяды, хадзіце да нас!»
• Ужинали молча или вспоминали умерших - рассказывали о них детям
• После ужина «отпускали» дедов: «Дзяды, дзяды, ідзіце дадому!»
• На ночь оставляли еду на столе - для душ, которые могут прийти позже

Современные Дзяды: как отмечают сегодня

Сегодня Дзяды в Беларуси переживают возрождение. Многие семьи соблюдают упрощённые традиции:

• В субботу перед Дзядами посещают кладбище - убирают могилы, зажигают свечи
• Дома накрывают поминальный стол с любимыми блюдами умершего
• Вспоминают предков за семейным ужином
• В некоторых городах проводят публичные акции памяти с поминальными свечами

В Минске и других городах в ноябрьские Дзяды организации Белорусского народного фронта и культурные объединения традиционно проводят торжественные мероприятия у памятных мест.

Чем Дзяды отличаются от Радуницы

Поминальный стол на Дзяды

Традиционные блюда поминального стола на Дзяды:

• Кутья - пшеничная или рисовая каша с изюмом и мёдом (главное поминальное блюдо)
• Блины - символ солнца и перехода
• Кисель - клюквенный или овсяный
• Бобовые блюда - горох, фасоль
• Любимые блюда умершего - что любил при жизни

Нечётное число блюд - обязательное условие в народной традиции. Православная церковь рекомендует также заказать панихиду в ближайшем храме.

Дзяды и современная Беларусь

С 1990-х годов Дзяды приобрели в Беларуси дополнительное политическое и гражданское измерение. В ноябре у мемориалов жертвам репрессий проходят траурные митинги. День памяти жертв сталинских репрессий в Беларуси также отмечается в ноябре - в Куропатах под Минском.

Часто задаваемые вопросы